とうとう買ってしまいました。よつばと！です。 このタイトル、ずーっと「よつばと」と言うひとつの造語だと思っていたんですが、主人公の名前がよつばちゃんなんですね。だから意訳するなら「よつばと一緒に」みたいな感じかな。 あずまんが大王も読んだ事…

Don't have a daughter-in-law eat an autumnal eggplant. へ〜ナスって卵植物だったのですが！納得。まるっとした形が卵です。 最近の流行は、ナス料理のウキョウです。 でも生姜醤油で食べるという王道を今年はまだ体験しておりません。ガッデム。 明日は…